é apenas um fragmento de tempo que não coincide com as circunstâncias da nossa vida

it is just a fragment of time that doesn't coincide with circumstances in our lives